Thursday, January 23, 2014

Twee blokken/Two blocks

 Wat zal het worden? Appliqueren of patchwork?
Ik maak beide blokken. De applicatie blokken van deze mysterie komen in de quilt, de andere blokken krijgen een eigen quilt!
Is dat niet boffen voor ze?
Patchwork or Appliqué? That's the question!
I made both...
The appliqué blocks are part of my mystery quilt.
The patchwork blocks will have their own quilt. 

Veel quiltplezier,
Françoise

Tuesday, January 21, 2014

Spelen met blokken


Spelen met blokken is toch zo leuk!

Playing with the blocks is so much fun.
All these blocks are part of the mystery De hof van Adriana


Met of zonder blauw?
With or without blue?



 Bloemen naar binnen of naar buiten?
Flowers to the middle or the opposite?
I have some appliqué to do...
Nu ga ik mijn applicatie maken.
Veel quiltplezier,
Françoise


Monday, January 20, 2014

Tijdens de les

 Tijdens de les op dinsdag kom je van alles tegen....
Randjes van Elsbet: ja in tweevoud, want allebei zo mooi!
Ik begin hier maar niet aan...maar volg het wel, vandaar ook de link in de linkerkolom van mijn blog.
Goed initiatief...en wat als er over 50 jaar allemaal van deze randjes op zolders worden gevonden?
Zo blijft er werk voor historici.
 Marion gaat als een trein met haar quilt Sweet Hearts. Prachtige blauwe ondergrond voor de felle batiks. Steeds weer wikken en wegen welke stoffen er aan de beurt zijn.

There is a lot to see during the lessons: work in progress...finished work, some cross stitches...and more
Elsbet maakte ook dit quiltje af. Het heet Welkom en was het extra werkje bij de mysterie quilt Fabricwonderland...daar is ze nu druk mee...tijd om deze af te maken.

En ik: ik werk aan van alles tegelijk.
Gisteren was een heerlijk naaidagje bij mijn schoonouders.
Mr. X en ik werden verwend met appeltaart, daarna ging Mr. X aan de slag met het maken van medicijnen...
Dus de boontjes van de sperziebonen gingen in een potje met wat water en peterselie.
De appelschilletjes werden fijn gesneden en ondergingen hetzelfde lot.
Nadat alle medicijnen bereid waren, kon de apotheek worden geopend...
We hebben heel wat middeltjes tegen kwaaltjes gehaald.

During the weekend I worked at two quilts: my mystery and a sampler. Totally different colors, both nice to do!

En ondertussen naaide ik aan de mysterie en de sampler van Wietske
Heel verschillend, maar beide leuk.


Later meer over het spelen met de blokken van de mysterie.
In a next post more about playing with the mystery blocks

Veel quiltplezier,
Françoise

Friday, January 17, 2014

Boek signeren

Wil je weten waar we morgen het boek A Paper-Pieced Garden signeren?
Kijk dan even op www.thepaperpiecedgarden.blogspot.com!

tot ziens,
Françoise

Monday, January 13, 2014

Op reis naar Den Dolder

 Zaterdag was ik in Den Dolder om ons boek te signeren
Saturday I was here to sign our book A Paper-Pieced Garden
 Lots of fabric....
Heel veel stoffen, dit zijn alleen nog maar de oranje/geel en bruin tinten
 Ook een hoek met bolletjes, die heel hard smeekten dat ze met me mee wilden...
ja waarom dan?
Om te haken natuurlijk....
And a corner with yarn...please buy me!!!!!
And my table for this day.
En dan nog mijn plekje deze dag...ik had even wat rollen stof uit de kasten geplukt om de boel wat aan te kleden...je zou zo weer aan een quilt beginnen.

Komende zaterdag ben ik in Etten-Leur, misschien tot ziens daar?

Veel quiltplezier,'
Françoise