Wednesday, August 10, 2011

Homespun The corner store


House nr. 3 is finished, but time flies and I am behind schedule, but first I have to do all the things I have to do....next week the shop has its 10th anniversary...We have to celebrate that....
The next house is the School: a good time to start next week, holidays are over!

Huis nr. 3 is klaar, o wat vliegt de tijd en lig ik achter op de verschijning van het tijdschrift. Maar eerst moeten alle zaken voor de feestweek op orde zijn en tussendoor ook nog met Maaike Bakker aan de slag voor ons project My Secret Garden....jeetje wat wil en kan een mens toch veel.
Toch is het ook belangrijk op tijd te stoppen, te gaan slapen om uitgerust weer op te staan. Zo sukkelen met een griep/verkoudheid als ik deze winter deed: daar heb ik geen zin in....dus nu mezelf genoeg ontspanning gunnen en ook genieten van een boek (en dat gaat dan niet over quilten)

Veel quiltplezier,
Françoise

Friday, August 5, 2011

New Fabrics in the store

 A lot af fabrics arrived this afternoon, first we have night and day: black and white....
From Moda The grand Finale, wonderful colours: autumn starts with aubergine and ochre.
And fabrics from Westminster, a combination with Kaffe Fassett, Brandon Mably and Philippe Jacobs.

So we had to move all the fabrics to give those a nice place...

Nieuwe stoffen in de winkel, de afbeeldingen hierboven spreken voor zich. Ze hebben al een mooi plekje gevonden in de kast. Inmiddels zijn er ook al diverse Jubileumquiltjes te bewonderen: het is leuk om te zien hoe verschillend ze zijn en hoe divers ook het quiltwerk is.

Vergeet de feestweek niet!
Veel quiltplezier,
Françoise

Thursday, August 4, 2011

Mystery part 10



Back from the holidays...with a lot of quilting, reading and other things....time to go to 'normal' life and the next part of the mystery. We start with sewing parts together, just two parts to go....

Terug van vakantie en langzaam weer in het gewone ritme. Even wennen dat er een wekker gaat....
Hierbij deel 10 van de mysterie. Er worden nu delen aan elkaar gezet en bij het kleine quiltje zijn de chocolade krullen toegevoegd.....mmm...pas op voor vieze vingers
.
Veel quiltplezier,
Françoise

Thursday, July 21, 2011

Holiday 2

 Holiday gives you the feeling of endless time in a day...I have so much done in the first two days, that I was wondering that these days also had 24 hours. It seems to be a lot more.
I prepared these red and white fabrics, maybe you remember them? All the 54 blocks are cut and organised. ready for sewing.

Vakantie geeft altijd een gevoel van eindeloze tijd. De zondag en maandag waren toch redelijk hetzelfde als anders, maar ik kon veel meer doen...zo leek het wel. De rood-witte quilt ligt helemaal gesneden klaar. Zo'n lekker tussendoor werkje. Even geen inspiratie, maar wel zin om te naaien. Het ligt op een hoek van de tafel klaar.

Veel quiltplezier,
Françoise

Tuesday, July 19, 2011

Holiday

Is it summer, autumn or winter?
Difficult to say sometimes. We have the Quiltmania july/august at the shop, but Homespun 12.7 is the Christmas Issue...There is a very nice Quilt, you can see it on the cover. It is a 3 month BOM....
Tomorrow we go for a short holiday....what to quilt?
I think I am going to prepare a block for the BOM (and finish nr. 3) and I have to draw some pieces for the merry go round.

Morgen een weekje weg met de tent...wat ga ik quilten?
Ik denk dat ik nog gauw een blok prepareer voor de huisjes quilt en nr. 3 ga afmaken. En dan nog even wat tekenen voor de restjesquilt. Dat moet genoeg zijn.
En natuurlijk pen en papier mee voor het ontwerp van de nieuwe mysterie.

Veel quiltplezier,
Françoise