Sunday, December 18, 2011

Sunday house

Like a lot of people I started to cut fabrics for my houses. Thinking bij hand or machine or both?
What colours for the air? The nicest thing of playing in your mind is that you can do others things.... So, I build this Lego house this morning....
Back to my fabrics now.....

Heerlijk om met Lego te spelen...en dan toch maar een huisje om in stijl te blijven!
Nu weer naar de lapjes, een mysterie deel afmaken en wat aan mijn rozetjes doen.

Veel quiltplezier,
Françoise

Thursday, December 15, 2011

building houses and fabric!

 These fabrics are from Moda, Summerville, arriving april/may at the shops. I thought it would be a nice fabric for the backing of building houses from scraps..... a lot of houses or the flowers in red.
 Wat een leuke stof met huisjes. Nu de mail binnen is met het patroon van Jeanneke kunnen we aan de slag. Een deel van de sashings heb ik gesneden....en nu op naar de lucht en de ramen.
Huisjes in zwart en blauw.
Deze stoffen heb ik besteld...ze zijn voorlopig nog niet binnen, maar je kunt natuurlijk alvast een paar meter (ca. 4 meter nodig voor de quilt) reserveren......


Of zo groen als gras?

Veel quiltplezier,
Françoise

 ps. hou de website van de quilterij in de gaten voor de data voor een nieuw te starten huisjes-bee en een speciale huisjesdag in maart!

Tuesday, December 13, 2011

Buttons

Sometimes you have to play with your kid. And my son likes to use all these buttons on the couch with the cars, as a treasure in a tin (you know pirates like this as a treasure) or just moving them around. On sunday we played together....I made a garden with button flowers and a rainbow: he destroyed it with some horseriding knights....

Op zondag is er ook tijd om samen te spelen. Zoonlief is dol op de knopendoos en dan wil ik natuurlijk wel mee spelen! Ik maakte een mooie bloementuin met regenboog....daarna reden er een vrachtwagen doorheen
gevolgd door wat ridders ter paard. Weg mooie regenboog, alleen nog een foto. Zo kun je dus ook genieten van kleur....

Veel quiltplezier,
Françoise

Saturday, December 10, 2011

News: My Secret garden

This is the first big quilt in our project....
When we started the project My secret garden we also had the wish to put the ideas in  a book! We send our ideas to a publisher and yesterday we got the green light! Our manuscript has to be ready in june 2012, book scheduled for summer 2013....Yes, there is a long time in between. Isn't it wonderful/

De eerste grote quilt in het project My secret garden met Maaike Bakker samen. We hebben ook de wens om van dit boek een project te maken en we hebben dan ook een voorstel gedaan voor een boek bij een Amerikaanse uitgever.... Gisteren kwam er een leuke mail: groen licht voor ons boek. Ons manuscript moet in juni 2012 worden ingeleverd, zodat het in de zomer van 2013 in de winkel kan liggen. Superspannend en hard werken de komende tijd!

Nu dus gauw aan de slag met alle lopende projecten....geen getreuzel meer.....

Veel quiltplezier,
Françoise

En natuurlijk houden we jullie op de hoogte....

Thursday, December 8, 2011

Scraps and quilting

I started looking for the sashings....and I find this nice coloured stripe....and on the corners: some hand dyed green and blue...the windows will be yellow, the air white...and the rest: colour!
And with organizing this scraps a bit...I was thinking about the workshop on the 27 th of december: Save your scraps. I choose a pale blue as background and found in my stash a lot of brown, purple, yellow and red. This combination came as a surprise.
My room is a mesh now....I have some work to do...and that is not sewing!

Als je eenmaal begint met het zoeken van restjes....kom je van het ene zakje in het andere en vind je van alles dat geschikt is voor de huisjes....de sashing is gekozen en ook de tussenblokjes. De raampjes worden geel en de lucht toch maar wit; ook nog veel restjes van! De huisjes weet ik nog niet precies....

Voor red de restjes kwam ik gelijk ook een heleboel tegen bij het overhoop halen van alle dozen....
de troep de troep gelaten en lekker gaan zitten quilten: ik kon eindelijk weer wat afstrepen op mijn lijstje!
De dagen zijn steeds te kort....nu eerst mijn kamer maar eens ordenen anders valt er niets te naaien....ik kan er niet bij.

Veel quiltplezier,
Françoise