Thursday, January 30, 2014

Quiltbee op zaterdag 1 februari

Zin in een lekker dagje werken aan één of meer projecten? Kom dan zaterdag naar Vught. Vanaf 10.00 uur gaan we lekker aan de slag! Tips en gezelligheid horen er natuurlijk ook bij!
Dit blokje is duidelijk nog niet af! Maar er is een begin. Soms schiet samen aan de slag lekker op!
Ik ga ook wat werk klaarleggen.
Maar wat?
Daar slaap ik nog een nachtje over.

Veel quiltplezier,
Françoise

Thursday, January 23, 2014

Twee blokken/Two blocks

 Wat zal het worden? Appliqueren of patchwork?
Ik maak beide blokken. De applicatie blokken van deze mysterie komen in de quilt, de andere blokken krijgen een eigen quilt!
Is dat niet boffen voor ze?
Patchwork or Appliqué? That's the question!
I made both...
The appliqué blocks are part of my mystery quilt.
The patchwork blocks will have their own quilt. 

Veel quiltplezier,
Françoise

Tuesday, January 21, 2014

Spelen met blokken


Spelen met blokken is toch zo leuk!

Playing with the blocks is so much fun.
All these blocks are part of the mystery De hof van Adriana


Met of zonder blauw?
With or without blue?



 Bloemen naar binnen of naar buiten?
Flowers to the middle or the opposite?
I have some appliqué to do...
Nu ga ik mijn applicatie maken.
Veel quiltplezier,
Françoise


Monday, January 20, 2014

Tijdens de les

 Tijdens de les op dinsdag kom je van alles tegen....
Randjes van Elsbet: ja in tweevoud, want allebei zo mooi!
Ik begin hier maar niet aan...maar volg het wel, vandaar ook de link in de linkerkolom van mijn blog.
Goed initiatief...en wat als er over 50 jaar allemaal van deze randjes op zolders worden gevonden?
Zo blijft er werk voor historici.
 Marion gaat als een trein met haar quilt Sweet Hearts. Prachtige blauwe ondergrond voor de felle batiks. Steeds weer wikken en wegen welke stoffen er aan de beurt zijn.

There is a lot to see during the lessons: work in progress...finished work, some cross stitches...and more
Elsbet maakte ook dit quiltje af. Het heet Welkom en was het extra werkje bij de mysterie quilt Fabricwonderland...daar is ze nu druk mee...tijd om deze af te maken.

En ik: ik werk aan van alles tegelijk.
Gisteren was een heerlijk naaidagje bij mijn schoonouders.
Mr. X en ik werden verwend met appeltaart, daarna ging Mr. X aan de slag met het maken van medicijnen...
Dus de boontjes van de sperziebonen gingen in een potje met wat water en peterselie.
De appelschilletjes werden fijn gesneden en ondergingen hetzelfde lot.
Nadat alle medicijnen bereid waren, kon de apotheek worden geopend...
We hebben heel wat middeltjes tegen kwaaltjes gehaald.

During the weekend I worked at two quilts: my mystery and a sampler. Totally different colors, both nice to do!

En ondertussen naaide ik aan de mysterie en de sampler van Wietske
Heel verschillend, maar beide leuk.


Later meer over het spelen met de blokken van de mysterie.
In a next post more about playing with the mystery blocks

Veel quiltplezier,
Françoise

Friday, January 17, 2014

Boek signeren

Wil je weten waar we morgen het boek A Paper-Pieced Garden signeren?
Kijk dan even op www.thepaperpiecedgarden.blogspot.com!

tot ziens,
Françoise

Monday, January 13, 2014

Op reis naar Den Dolder

 Zaterdag was ik in Den Dolder om ons boek te signeren
Saturday I was here to sign our book A Paper-Pieced Garden
 Lots of fabric....
Heel veel stoffen, dit zijn alleen nog maar de oranje/geel en bruin tinten
 Ook een hoek met bolletjes, die heel hard smeekten dat ze met me mee wilden...
ja waarom dan?
Om te haken natuurlijk....
And a corner with yarn...please buy me!!!!!
And my table for this day.
En dan nog mijn plekje deze dag...ik had even wat rollen stof uit de kasten geplukt om de boel wat aan te kleden...je zou zo weer aan een quilt beginnen.

Komende zaterdag ben ik in Etten-Leur, misschien tot ziens daar?

Veel quiltplezier,'
Françoise

Wednesday, January 8, 2014

Nederlands of Engels/Dutch or English

De makkelijkste manier om een blog te schrijven is 'gewoon' in het Nederlands...maar als mensen je een mailtje sturen over de mooie quilts die ze bekijken...en of dat patroon er ook in het Engels komt, dan denk ik: dan toch ook maar bloggen in het Engels...meer werk, tweetalig, maar internet en quilten is zo internationaal: ik ga proberen of het weer gaat werken!
De tekst zal niet altijd helemaal hetzelfde zijn: van letterlijk vertalen knapt een tekst niet op!

Op het blog van Barbara Brackmann vond ik de BOM (blok van de maand), die mij wel aanspreekt.
De geschiedenis van de blokken blijft interessant en dan uiteraard toegepast in een modern kleurtje. Gelukkig vindt ze dat ook goed (zo valt in haar blog te lezen).
Er komt een speciaal blog voor deze BOM en alles wat daarbij hoort.
Misschien is het interessant om hier eens een kijkje te nemen en blokken te maken.



Monday, January 6, 2014

Threads of Memory: Civil War Block of the Month Begins January 25

I will give it a try to write my blog also in English: not exactly the same as the dutch part: a good translation is difficult. Internet and quilting is international, their are nog boundaries

If you go to the blog of Barbara Brackmann, you will find a very interesting BOM. I like the patterns, but prefer bright fabric colors. Maybe you can give it a try? Have a look.....


Veel quiltplezier, enjoy your quilting,
Françoise


Monday, January 6, 2014

Mysterie Sweet Hearts: Wow.....

Afgelopen zaterdag was de terugkomdag van de mysterie Sweet Hearts: een huis vol quiltsters en quilts...Hieronder een reportage van de quilts.
Al het andere moois laat ik maar niet zien...dat wordt echt te veel.
Helaas staan de quilt niet helemaal op de foto: dat paste dus niet...
Dan had er geen tafel moeten staan en dat was wat lastig met de lunch...
Maar een impressie geeft het zeker.
De quilts worden getoond in alfabetische volgorde, dus we beginnen met die van Annemarie, geen extra applicatie rand, maar zo krijgt hij ook een mooi formaat. Lekker fleurig.

Deze is van Ans van D. Heel subtiel turquoise gebruik en dan wat knallende accenten.

Deze is van Ans W. Ze gebruikte stoffen van Pam Kitty. Ze voegde zo hier en daar wat details toe aan de applicaties. Door de kleindochters wordt er al bijna om gevochten.

 Deze is van Bettina, modern kleurgebruik met een spannende ondergrond voor de applicaties.
 Deze van Bianca is nog niet af....altijd vervelend een blessure aan je schouder, maar komt goed.
Ze gebruikt ook de stoffen van Pam Kitty. Hij krijgt een Hollands tintje, dus oranje wordt de kleur van het quiltgaren (dan weet je dat maar vast...)
 Deze is van Connie. De combinatie van fat quarters was best gewaagd; allerlei merken en series door elkaar, maar dat is goed voor een mooi eindresultaat.
Deze is van Dianne: al bijna klaar met quilten! 
Deze quilt is van Han: hij past niet zo goed, dus daar gaan we mee aan de slag.
En Marlies en Margreet: bedankt voor het omhoog houden van alle quilts. 
Deze is van Jetty: gaat ze vaak voor paars...hier is het gelukt zonder! 
Deze van Mandy is al helemaal af...machinaal gequilt door Elly Prins.
Helaas heb ik de details nog niet kunnen bekijken, maar dat komt nog wel een keer.
Er zit voor het eerst een tunnel aan een quilt van Mandy, dus jullie krijgen hem vast wel een keer ergens te zien... 
 Deze quilt van Mappie heeft een heel klassieke uitstraling: echt prachtig geworden en dan te bedenken dat ze vooral een fan is van Kaffe Fassett stoffen!
Deze van Margreet is heerlijk zonnig...en hier heb ik de maakster er even op laten staan...

 Deze is van Marlies. De batikstof in de rand doet het er prachtig bij. De stof die hiervoor eigenlijk bestemd was, is verhuisd naar de achterkant!
Deze is van Riekie: het voorjaar in huis. Erg mooi de groene ondergrond 
 Deze is van Sylvia, links en rechts zelf toegevoegde randen om hem op eenpersoonsformaat te krijgen. Allerlei patronen van de msyterie heeft ze hiervoor gebruikt.
En de laatste in dit rijtje is van Toos...het uitgangspunt is dezelfde stoffenserie als bij Margreet en bij mijzelf, maar toch worden ze allemaal anders...
 
Het was super om er zoveel langs te zien komen...en dat waren ze dan nog niet eens allemaal.
Misschien moeten we ergens in de zomer nog een bijeenkomst organiseren met meer ruimte...en quilts die helemaal af zijn...
En dan een officiële foto shoot?
Dat vinden de quilts vast leuk!
 
Veel quiltplezier,
Françoise

Saturday, January 4, 2014

Mysterie De hof van Adriana deel 3


 
Eerst maar eens dit blokje maken: dat is net zo groot als het blokje van vorige maand!
 
 

En dan moet je kiezen: appliqueren of het onderstaande patchwork blok!
Er wordt nog hevig getwijfeld. Ik ga ze allebei maken...maar moet dat nog wel even doen. Ook in het Nieuwe Jaar vliegt de tijd.

 
En hier onder wat resultaten van de vorige keer. Het blijft altijd superleuk om de verschillende keuzes naast elkaar te leggen en er een quilt mee te maken.



En we praten niet alleen over de mysterie...ook komen er andere resultaten langs...
Een winterquilt van Ellie uit de Homespun:
En op een ander moment:
De Carrouselquilt (eerdere mysterie)van Sandra:
 
Natuurlijk kwamen ook de randjes aan bod: wel/niet mee doen....
Later op de dag kreeg ik nog een heel goed idee hierover, daar zal ik op een ander moment iets meer over vertellen...
Nu is het tijd om vaart te maken: boodschappen doen en een grote pan soep maken: vanmiddag is  de terugkomdag van de mysterie Sweet Hearts. Ik ben reuze benieuwd naar de vorderingen!
 
Tot gauw,
Françoise


Friday, January 3, 2014

Mysterie komt....

Even een leuk plaatje van resultaten en wat er nog meer langs kwam. Vanavond kan ik vanachter de laptop wat plaatjes laten zien van deel 3. Dus tot later...

Wednesday, January 1, 2014

Tijdelijk buiten gebruik?

 Dat geldt voor de brievenbus dus...daar stond ik dan met mijn patronen voor de mysterie...Pasten vorige week de boeken er al niet door, nu past er helemaal niets door...
Gelukkig is de post tegenwoordig bij de benzinepomp gevestigd en kon ik mijn post toch kwijt.
Een klein blokje om is ook niet erg na al dat lekkers zoals oliebollen, appel- en bananenflappen.
De patronen zijn dus wel op de post, maar komen pas vrijdag bij de quilters terecht. Ik had me niet gerealiseerd dat er op 1 januari geen brievenbus wordt geleegd. Ik geloof dat dit de enige dag in het jaar is dat de meeste winkels gesloten zijn.
 
Hier nog een afbeelding van een van de sieraden van Chanel, een grote broche (tentoonstelling van Chanel in het Gemeente museum in Den Haag)
We hebben de sieraden vooral bekeken op ontwerp...inspiratie voor applicatie patronen genoeg.
Hier zie je allemaal hartjes, vijf in een cirkel en dan in verschillende maten.
En altijd drie bloemblaadjes er bij.
Ik zie me dit nog niet dragen, misschien als ik het juiste mantelpakje had?
 
De kop van dit jaar is er af...ik ga pompoentjes maken voor mijn gebreide shawl...als finishing touch, want hij is af. Goed begin dus!
 
Morgen is er quiltbee en ben je van harte welkom om langs te komen.
 
Veel quiltplezier,
Françoise