Wednesday, April 28, 2010

Workshop etc.

Today I had a sneak preview at the quilt show: wow....more than 700 quilts. It is really amazing. It never was as big as this time.... Hope to see you at Veldhoven, booth 5.

Vandaag al even gespiekt op de grote tentoonstelling in Veldhoven...meer dan 700 quilts, het is fantastisch. Het was niet eerder zo groots....de quilts heb ik nog niet bekeken, maar het is veelbelovend. Interessante gastexposities, zoals Anco Brouwer en Leslie Gabriëlse.

Ik hoop iedereen te zien in Veldhoven, stand nummer 5.

Monday, April 26, 2010

Open European Quilt Championships

Tomorrow our two day course starts....The car is full with fabrics....quilts....and all that other stuff you need during a course. We (Maaike and myself) are going to teach about My Secret Garden, Summer quilt.
We hope to be an inspiration to our students to work with a lot of fabrics and make a combination with different techniques.

I hope to see you all during the show from thursday till sunday.

Morgen begint de cursus My secret Garden. De auto is volgepakt met van alles en nog wat. Veel stoffen, strijkijzer etc.. We hopen een inspiratie te zijn voor de cursisten om met veel stoffen te gaan werken en verschillende technieken te combineren in een quilt.

De show zelf begint donderdag en is t/m zondag. Ik hoop jullie daar allemaal te zien bij stand nummer 5.
We hebben uiteraard veel mooie stoffen bij ons....en eindelijk het patroon van de Bloemenpracht.

Meer info over de show:http://www.oeqc.eu/

Saturday, April 24, 2010

Angels and flowers

Last weekend I had a wonderful quiltcourse at Duikvlucht.
My personal theme still is Circus, but this time we had two assignments to keep in mind: we choose a picture from a marketing book from a shoe brand and we had to use some dyed or painted fabric.
I made three little quilts in these tow days....and I am really happy with the results and that they are finished: nog sleeves missing or a button.

Vorig weekend was de halfjaarlijkse Duikvlucht cursus
Mijn persoonlijke thema is nog steeds circus, maar we hadden twee extra opdrachten: gebruik een afbeelding uit een marketing boek en gebruik stof die zelf bewerkt is met verf. In twee dagen maakte ik drie kleine quiltjes. Heerlijk dat ze helemaal af zijn!


On the picture were little angels. I love their wings and was thinking about flying in the top of the circus tent. From the word Trapeze I came to trapezoïd. A pattern you can use very well as patchwork.

Op de afbeelding staan kleine engeltjes. Zij vliegen, bij circus dacht ik aan de trapeze en kwam vervolgens uit bij de vorm trapezium. Leuk om te gebruiken voor patchwork.


Trapezium with quilted and painted wings
Hand-dyed fabric with quilted peacock feathers
Flowers and little wings

Thursday, April 8, 2010

Spring Surprise Swap

I forgot to give you the picture of what I made for Katy....
It is a little quilt....with spring flowers.
She told me that she wants to make a dutch quilt in the future....dutch flowerfabrics were the presents I send to her.

Zou ik toch helemaal vergeten om hetgeen ik gemaakt heb voor de voorjaarsruil te laten zien.
Een quiltje met bloemen is het geworden. En als cadeautje: twee Hollandse stofjes....Katy vertelde me dat ze ooit nog eens een rood-wit-blauwe quilt wil maken, dat was dus makkelijk!

Thursday, April 1, 2010

Part 6 Mystery

The new little blocks for the welcome quilt
Twee nieuwe blokjes voor het welkomsquiltje
Two new elements: a bow and a star
Een boogje en een nieuwe ster voor de grote quilt
And the backside
En de achterkant